Tuesday, 28 June 2022
Let’s demystify politics #13/2022
Wednesday, 9 March 2022
IWD 2022 event at the British Chamber of Commerce
This year I thought of launching my educational game "Wie sinn ech? Inspiring Wo-Men" on this special day, but then decided to visit instead friends and former colleagues from the British Chamber of Commerce for Luxembourg. Until 2010, I was very much involved in the BCC, as member of its Board and also as sustaining member.
The IWD event was very nicely organized and the evening's special guest was Paule Kremer, the first Luxembourgish woman to have managed to swim the English Channel. An extraordinary challenge which took her 14 hours to complete.
Claudia Neumeister did an amazing job as moderator of the Q & A session. She asked the Luxembourgish athlete questions about many extremely interesting topics, amongst which the impostor syndrome was one of my favorite. Paule Kremer revealed that it took her 3 weeks to believe that her achievement was indeed something worthy to be highlighted by press and for her to be proud of.
Even though I am not a fan of endurance sports, I applaud Paule for her achievements, which imply a lot of sacrifices and time dedicated to training instead of spending it with friends and loved ones, like all athletes who push their mind and body's limits.
I personally feel very happy and inspired by dancing, but that's probably because I receive a lot of energy from exchanging with people, through discussions or dancing. Which is why I also appreciated the opportunity to see again people's smiles over the networking part of the event. Thanks also to my friends, Aude-Marie Breden (MOTP - MyOwnTaxPractice) and Daniel Eischen (Concept Factory) who sponsored the IWD event.
Looking forward to the next 364 days of the year when we have to continue to recongnize, honour and celebrate women, and to fight for our rights and for gender equality. To do so, I invite you to discover and learn about 55 inspiring women who marked their time in different fields: education, entrepreneurship, science, politics etc. Enjoy and share with your network! #womensupportingwomen #IWD2022
Friday, 8 October 2021
This little girl is me
This little girl grew up in a communist country, Romania, where the norm was to keep one’s mouth shut to avoid troubles with the regime & the authority.
Whilst she was lucky to live in a loving family, the youngest of 4 siblings and with a mother who always encouraged her, this little girl wasn’t afraid to respectfully challenge the status quo & express her different opinions, either in her family against having to pose in this picture, or in school for having to regularly start a sports class at 7 am.
Whilst living in a country with limited personal resources, the communism taught this little girl to find creative solutions, the power of paying attention, of questioning the rules & suggesting changes to frameworks to become more inclusive. And the power of persistence. Like when, after her 1st year at Lucian Blaga University of Sibiu, she was offered the opportunity to represent the City of #Sibiu at a conference on languages in #Austria, and her family didn’t have the money to pay for her flight ticket. She didn’t give up! She visited different local companies and convinced them to sponsor her ticket. Probably it’s for this reason that, for 10 years already, she has been offering scholarships in her home city to the best students.
This little girl has followed her dreams & created 4 companies in 3 different countries, published several books, games& pedagogical materials, available in #Luxembourg, her country of adoption.
This little girl has co-founded the most important women organizations in Luxembourg, to give a voice to women entrepreneurs & inspiring leaders who are role models in their communities: in 2004 - the FFCEL / Fédération des Femmes Cheffes d’Entreprises de Luxembourg, in 2007 - Femmes Leaders du Luxembourg, in 2009 - Inspiring Wo-Men. And in 2013 she became the only woman from Luxembourg to have been awarded by EIGE the title of “Woman Inspiring Europe”.
This little girl then had the courage to enter local politics. She even became the 1st Romanian candidate in Luxembourg-city’s elections & the 1st foreigner to join the leadership of a political party in Luxembourg, CSV, where she is currently deputy General Secretary. She is also the 1st & only foreigner in the Board of the biggest association promoting the national language of her new country, Actioun Lëtzebuergesch, eis Sprooch, which is celebrating next month their 50th anniversary.
She remained modest, humble & grateful for everything she has achieved and also for what she didn’t achieve, but taught her powerful lessons.
This little girl is me.
From that year when I’ve asked companies to help me make happen my 1st trip abroad, I now lead since 2004 my own company, Languages.lu, and am supporting other people in their quests to change their lives & pursue their dreams.
Why am I sharing my story with you?
Because, according to Inspiring Girls International, more than 90% of girls feel they have higher personal & career aspirations after following inspirational women on social media.
I encourage all inspiring women in my network to also share their stories. Let’s support girls to become the Inspiring Wo-Men of tomorrow!
#thislittlegirlisme
#inspiringgirlsinternational #inspiringwomen #womensupportingwomen
Wednesday, 1 September 2021
More women in politics
Sunday, 28 February 2021
Un jour, un indépendant - coach et formatrice
En soutien aux indépendants qui sont victimes d’une discrimination injuste à Luxembourg et afin qu'ils arrivent à être couverts à hauteur des employés en cas de force majeure, j’ai décidé de poster une photo par jour d’un indépendant que j’ai eu le privilège de croiser sur mon chemin.
Voici donc #unjourunindependant ! Faîtes de même!
Je vous présente Rachel Treece, une femme inspirante et à parcours atypique.
Rachel est coach, formatrice en leadership, psychologue, conférencière, experte en M&A, communication, santé de l’entreprise, inclusion, motivation des employés, entre autres.
Pour son parcours et son engagement connus au niveau international, Rachel a été élue en 2012 “Inspiring Woman of the Year” (Femme qui inspire) dans la catégorie Entrepreneuriat, trophée que j’avais créé une année auparavant.
Rachel enseigne régulièrement à l’Université de Londres et de Newcastle, dans le cadre de leurs programmes d’entrepreneuriat et de MBA. Elle est également mentor dans plusieurs programmes internationaux.
Rachel est visionnaire, organisée, très positive, persévérante, patiente, généreuse et très engagée. Elle aime le partage, le contact et l’échange humain, et pouvoir contribuer par son travail et ses actions à rendre les services financiers “a better place”.
Au même titre que les salariés, les indépendants sont un maillon essentiel du paysage professionnel du Luxembourg. Ils ont droit à une couverture sociale à la hauteur de celle des salariés, ni plus, ni moins.
Pour un système de protection sociale des indépendants plus juste —>> Merci de signer et de partager notre pétition:
https://www.petitions.lu/petition/1756?no_cache=1&cHash=92713c1f8cce5b9ac7db672a232be63d
#independant #selfemployed
#justicepourlesindependants
Wednesday, 16 September 2020
Concurrents, confrères et ... amis?
A première vue, peu probable, surtout dans un petit marché comme le Luxembourg où chaque client est important. Et j’ai vu des gens qui sont tellement motivés par la concurrence et le succès commercial que parfois les décisions d’expansion qu’ils ont prises étaient uniquement pour rappeler aux concurrents qui est le plus fort. Des luttes de pouvoir et influence de plusieurs générations, des familles puissantes qui mettent tout pour être les premiers, oui, ça se passe (aussi) au Luxembourg.
Mais peut-être chez les moins aisés et puissants (comme moi), venus sans rien au Luxembourg et ont réussi à y bâtir des petites entreprises de services dont le chiffre d’affaires annuel ne dépasse pas 1 million eur, la concurrence est moins agressive et certainement pas motivée par la concurrence depuis plusieurs générations. Certes, nous aimons tous avoir du succès dans un métier que nous aimons. Mais il est également vrai que le succès est défini de manière différente par chacun d’entre nous. Et si la clef du succès était justement d'arriver à définir “son” succès à soi?
En ce qui me concerne, je me sens très chanceuse et privilégiée de pouvoir appeler “amis” deux confrères.
Quand j’ai créé mon entreprise de formation “Languages.lu” en 2003 à Londres et 2004 à Luxembourg, Jean-Pierre et Guy avaient déjà installé leurs entreprises de formation respectives au Luxembourg. D’ailleurs, avant de créer mon entreprise, j’ai assuré quelques missions d’interprétariat pour mon collègue Jean-Pierre, fondateur d’Inlingua, et, en rangeant des dossiers, je suis tombée sur les deux factures que je lui ai envoyées. C’est en fait ce qui m’a fait réfléchir à notre amitié.
C’est grâce à Jean-Pierre que j’ai fait la connaissance de Guy, le fondateur de Mastercraft Language Solutions, qui est devenu un ami avec qui je pratique régulièrement le luxembourgeois, qui me corrige (à ma demande expresse) et me donne de petits tuyaux pour me rappeler certains mots et expressions.
Nous partageons tous les trois l’amour pour l’éducation et la formation professionnelle. Nous partageons également les défis de trouver les meilleurs collaborateurs et de les motiver régulièrement, de digitaliser nos services, entreprises et proposer des formations adaptées aux besoins du marché, de garder satisfaits nos clients, que ce soit des entreprises, des adultes ou enfants en privé.
Aujourd’hui je souhaite rendre hommage à mes confrères et amis, Jean-Pierre et Guy, qui me font l’honneur et m’offrent la joie d’être mes amis. Il n’y a pas d’anniversaire ou d’occasion spéciale. Chaque jour qu’on est en vie est l’occasion parfaite pour dire MERCI aux gens qui rendent plus belle notre vie et sur qui on sait qu’on peut compter.
C’est prouvé, la vie est plus belle avec des amis! Et vous, à qui avez-vous envie de dire merci aujourd’hui?
Wednesday, 8 April 2020
How happy are you?
Last week I started two online courses, one of which entitled "The science of well-being". Did you notice that in our very business oriented country, people tend to think that (all) our lifelong learning choices should be about our profession? When I told my best friend about following the most popular course at Yale University, I really liked her answer: "The more we understand about our life from now on, the easier we will live our years when older."
Her comment resonated very much with me, because indeed this course is about reflecting and learning more about what makes you happy and what could make the people close to you happier.
So today I would like to ask you how happy you consider yourself. Let aside the fact that it might be a bit more challenging to think about happines with the high amount of uncertainty that we all currently have in our lives during the confinement. Close your eyes, think of a moment in time right before the Coronavirus crisis and answer (to yourself) the question.
What key words or images do you associate with happines in your life?
It is different for each one of us so there is no right or wrong answer.
On a scale of 1-5, how happy would you say you are?
If this exercise seems too difficult, I am happy to help you with two scientific measurement tools that I also used last week when starting my course.
1. PERMA survey - the name is an acronym for Positive emotions, Engagement, Relationships, Meaning, and Accomplishment, the first five dimensions which are being measured by this validated psychological instrument.
2. The authentic happiness inventory that will help you measure your overall well-being on a scale of 1-5.
What would be interesting would be to take again these surveys at the end of the confinement and compare the results. They will very likely look different that your results today.
I hope you enjoy this exercise, feel free to post your feedback.
#stayathome #measureyourhappiness #youarenotalone






















